नूरोफेन के निर्माता, रेकिट बेंकिज़र पर ऑस्ट्रेलिया में ग्राहकों को गुमराह करने के लिए $1.7m ($1.3m; £890,000) का जुर्माना लगाया गया है।
ऑस्ट्रेलिया का संघीय न्यायालय पिछले साल शासन किया कि माइग्रेन जैसे विशिष्ट दर्द को लक्षित करने वाले उत्पाद वास्तव में समान थे।
बीबीसी को दिए एक बयान में, यूके स्थित कंपनी ने कहा कि उसका "उपभोक्ताओं को गुमराह करने का इरादा नहीं था"।
ऑस्ट्रेलियाई प्रतिस्पर्धा और उपभोक्ता आयोग ने $6m जुर्माना मांगा था।
सबसे अच्छा दर्द निवारक कैसे चुनें
(एसीसीसी) प्रहरी पिछले साल मामला कोर्ट में लाया था।
अदालत ने फैसला सुनाया कि कंपनी ने यह कहकर ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून का उल्लंघन किया था कि उसके नूरोफेन विशिष्ट दर्द उत्पादों को एक विशिष्ट प्रकार के दर्द के इलाज के लिए तैयार किया गया था।
प्रत्येक उत्पाद में एक ही सक्रिय संघटक, इबुप्रोफेन लाइसिन 342mg होता है।
प्रभावित उत्पादों में नूरोफेन पीठ दर्द, नूरोफेन अवधि दर्द, नूरोफेन माइग्रेन दर्द और नूरोफेन तनाव सिरदर्द शामिल हैं।
नूरोफेन ने कहा कि यह माना जाता है कि "हम नूरोफेन विशिष्ट दर्द रेंज को नेविगेट करने में अपने उपभोक्ताओं की सहायता करने के लिए और अधिक कर सकते थे"।
इस साल की शुरुआत में, रेकिट बेंकिज़र एक टीवी विज्ञापन हटा दियाअपने उत्पादों में से एक के लिए - नूरोफेन एक्सप्रेस।विज्ञापन में निहित था कि कैप्सूल सीधे सिर में मांसपेशियों को लक्षित करते थे।
विज्ञापन भ्रामक होने की शिकायतों के बाद कंपनी ने कहा है कि वह इसे फिर से प्रसारित नहीं करेगी।
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski